Talk:World War II: Difference between revisions

From Citizendium
Jump to navigation Jump to search
imported>Michael A. Dorosh
imported>Michael A. Dorosh
(→‎Official: edit out American translation)
Line 52: Line 52:


#McClymont, W. G. Official History of New Zealand in the Second World War, 1939-1945: To Greece. Wellington: War History Branch, 1959
#McClymont, W. G. Official History of New Zealand in the Second World War, 1939-1945: To Greece. Wellington: War History Branch, 1959
#L'Esercito Italiano alla Vigilia della 2a Guerra Mondiale. Rome: Ufficio Storico, 1982 "Italian Army on the Eve of WWII." 580 pages.
#L'Esercito Italiano alla Vigilia della 2a Guerra Mondiale. Rome: Ufficio Storico, 1982 "Italian Army on the Eve of the Second World War." 580 pages.
#Deist, Messerschmidt, Volkmann, et al. Germany and the Second World War, vol 1. The Build-up of German Aggression. Oxford: Clarendon Press, 1991.
#Deist, Messerschmidt, Volkmann, et al. Germany and the Second World War, vol 1. The Build-up of German Aggression. Oxford: Clarendon Press, 1991.


These are all listed by Stone and Stone as "official" publications.  South Africa appears to have used "World War II" in its titles, Australia dodges the question entirely in the titles; I'd have to review the text to see what they refer to the conflict as inline.[[User:Michael A. Dorosh|Michael A. Dorosh]] 14:33, 4 January 2008 (CST)
These are all listed by Stone and Stone as "official" publications.  South Africa appears to have used "World War II" in its titles, Australia dodges the question entirely in the titles; I'd have to review the text to see what they refer to the conflict as inline.[[User:Michael A. Dorosh|Michael A. Dorosh]] 14:33, 4 January 2008 (CST)

Revision as of 15:40, 4 January 2008

We need a comprehensive article about WWII, not just a list of stuff. Yi Zhe Wu 19:33, 15 July 2007 (CDT)

Should we import the Wikipedia article? --Kjetil Ree 19:43, 15 July 2007 (CDT)
No I plan a wholly new article. Richard Jensen 19:48, 15 July 2007 (CDT)
Ok, great! Kjetil Ree 19:59, 15 July 2007 (CDT)
I'm thinking of a topical division--comments??:
  • diplomacy/ causes
  • land warfare [esp Europe]
  • naval warfare [esp Pacific, + subs]
  • air warfare [all theatres]
  • economics [finance, production & manpower]
  • war crimes [incl Holocaust]
  • resistance movements

Richard Jensen 21:28, 15 July 2007 (CDT)

Seems ok. Maybe we should add a section about the aftermath of the war (border changes, a divided Europe, the cold war, the end to the European colonial empires)? --Kjetil Ree 12:52, 16 July 2007 (CDT)
good idea! Richard Jensen 14:23, 16 July 2007 (CDT)

I'd like it more organized in chronological order myself. --Charles Sandberg 17:14, 16 July 2007 (CDT)

Name

I wonder if we might not establish a decent, scholarly groundwork for articles regarding this conflict by ruthlessly stamping out use of the acronym "WWII". It peppers a lot of articles at Wikipedia, and in my opinion it looks sloppy and is indicative of laziness.

I'll even go one further and suggest the article be named Second World War instead of World War II. Almost every nation refers officially to this conflict as the Second World War. The official histories of Great Britain, Canada, New Zealand, Australia, India and South Africa all use that term exclusively if memory serves, in English. The Germans use zweiter Weltkrieg which translates directly as "Second World War". I believe the French and Italians use similar nomenclature? The Soviet Union referred to the conflict as The Great Patriotic War, though only in the context of their conflict with Germany. Only the United States uses the specific title "World War II", which should of course be recognized, but given that their title is in the minority, can we perhaps explore the possibility of using the nomenclature adopted by the majority of participants (at least with regards to their writing of "official" history), and avoid the perceived Ameri-centric bias of Wikipedia? Michael A. Dorosh 14:28, 3 January 2008 (CST)

On nomenclature, it's striking that the Oxford History of World War II (US title) is renamed Oxford History of the Second World War for the British market (I am a contributor by the way). This article uses American spellings and styles so opts for the first usage, according to CZ standards. As for other countries: In Canada both styles are used. (See Jean Bouchery. Canadian Soldier in World War II: From D-Day to VE-Day (2007)) Likewise both versions are current in UK. For proof see The BBC World War Two Collection (2005), published by BBC in London. Likewise the abbreviation is in common use: see Britain at War WWII and this listing of WWii titles-- these are links to Amazon.UK for sales in UK. Sometimes both versions appear in the same title: WWII: Time-Life Books History of the Second World War (1989). As for Russia, I note an official publication from the Ministry of Foreign Affairs, Correspondence Between Stalin, Churchill and Atlee During World War II Richard Jensen 16:58, 3 January 2008 (CST)
I struck out Bouchery because he is French, not Canadian. While some historians in Canada use "World War II" (Bercuson, for example), I would say it is because they are not true military historians - i.e. they are doing so out of ignorance.Michael A. Dorosh 13:10, 4 January 2008 (CST)
Let me demonstrate that leading Canadians editors, authors, dissertation directors and publishers of scholarly publications and of major newspapers use both "World War II" and "WWII"; the last item is an article I wrote: Richard Jensen 13:51, 4 January 2008 (CST)
  1. . Freund, Alexander. “Troubling Memories in Nation-building: World War Ii Memories and Germans' Inter-ethnic Encounters in Canada after 1945. “ ‘’Histoire Sociale 2006 39(77): 129-155. ISSN: 0018-2257
  2. . Dissertation/Thesis  : Poulin, Grace. "Invisible Women: WWII Aboriginal Servicewomen in Canada." Publication: Trent U. 2006. 238 pp.
  3. . Patrias, Carmela. Race, Employment Discrimination, and State Complicity in Wartime Canada, 1939-1945. Labour 2007 (59): 9-42. ISSN: 0700-3862 : "One goal of this article is to examine the nature and extent of racist employment discrimination during World War II."
  4. . Dissertation/Thesis Arrowsmith, Emily. "Fair Enough? How Notions of Race, Gender and Soldiers' Rights Affected Dependents' Allowance Policies towards Canadian Aboriginal Families during World War II." Publication: Carleton U. 2006. 555 pp.
  5. . Dissertation/Thesis Caccia, Ivana. "Managing the Canadian Mosaic: Dealing with Cultural Diversity during the WWII Years." Publication: U. of Ottawa 2006. 448 pp.
  6. . Francis, Daniel. “The Sinking of the Athenia” ‘’'Beaver’‘ 2006 86(2): 30-33, 35-36. ISSN: 0005-7517 "In World War II German U-boats wreaked havoc in Atlantic."
  7. . Mike Boone, 'Canada's War: Montrealer's Documentary Series Recalls Valor and Horror of World War II,' Montreal Gazette, 10 Jan. 1992
  8. . John Ward, 'Passions High in Senate Hearings on Film about Canadians in WWII,' Toronto Star, 29 June 1992, A8;
  9. . Tim Harper, 'WWII Seamen Fear Loss of Promised Benefits,' Toronto Star, 2 May 1992, A19.
  10. . The Veterans Charter and Post–World War II Canada, ed. Peter Neary and J.L. Granatstein, 88 (Kingston and Montreal: McGill-Queen's University Press, 1998).
  11. . Crooks, Sylvia. Homefront and Battlefront: Nelson BC in World War II. Vancouver, B.C.: Granville Island, 2005.
  12. . Jedwab, Jack. “Knowing War: Canadians Reflect on Wwii and the Possibility of Another Global Conflict. Canadian Issues 2004 (Wint): 14-16. ISSN: 0318-8442
  13. . Dissertation/Thesis Burianyk, Kathryn Vera. "The `Home Front' in Regina during World War II." U. of Regina 2004.
  14. . Jackson, Paul. ‘’One of the Boys: Homosexuality in the Military during World War II. ‘’ McGill-Queen's U. Press 2004.
  15. . Jensen, Richard. "Nationalism and Civic Duty in Wartime: Comparing World Wars in Canada and America." Canadian Issues 2004 (Wint): 6-10. ISSN: 0318-8442

Official

All of which miss the point entirely. The Official Histories in Canada use the term "Second World War". Granatstein is not the official historian, Stacey and Nicholson had that honour in their 3 volume works on the Army, as well as Stacey's political history, and the volumes more recently done on the RCAF and RCN See:

  1. Stacey, C.P. Official History of the Canadian Army in

the Second World War: Volume I. Six Years of War: The Army in Canada, Britain and the Pacific (Queen's Printer, Ottawa, ON, 1955)

Bouchery is a particularly horrid example; his book is a picture book poorly translated into English - useful for uniform collectors but not in any way a military history.

For other nations see for example:

  1. McClymont, W. G. Official History of New Zealand in the Second World War, 1939-1945: To Greece. Wellington: War History Branch, 1959
  2. L'Esercito Italiano alla Vigilia della 2a Guerra Mondiale. Rome: Ufficio Storico, 1982 "Italian Army on the Eve of the Second World War." 580 pages.
  3. Deist, Messerschmidt, Volkmann, et al. Germany and the Second World War, vol 1. The Build-up of German Aggression. Oxford: Clarendon Press, 1991.

These are all listed by Stone and Stone as "official" publications. South Africa appears to have used "World War II" in its titles, Australia dodges the question entirely in the titles; I'd have to review the text to see what they refer to the conflict as inline.Michael A. Dorosh 14:33, 4 January 2008 (CST)