User:Louise Valmoria/Sandbox: Difference between revisions
imported>Louise Valmoria (sandboxing - czech poet who translated scandanavian works -) |
imported>Louise Valmoria mNo edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
'''František Branislav''', born 16 March 1900 in Beroun, Czechoslovakia, died 25 July 1968 in Prague. Czech poet, children's author and translator of Scandanavian works. He translated Nettenes natt (Night of all Nights) by Norwegian poet Bjorn Rongen and also wrote a study on the Swedish language. | '''František Branislav''', born 16 March 1900 in Beroun, Czechoslovakia, died 25 July 1968 in Prague. Czech poet, children's author and translator of Scandanavian works. He translated Nettenes natt (Night of all Nights) by Norwegian poet Bjorn Rongen and also wrote a study on the Swedish language. | ||
Works<ref>[http://www.mesto-horovice.cz/hist/nerodaci/branislav.html František Branislav biography (Czech)]</ref> | |||
''Poetry:'' Bílý kruh (1924), Na rozcestí (1927), Větrná růžice (1930), Na houslích jara, podzimu... (1933), Věčná země (1939), Dým ke hvězdám (1940), Pozdrav Polsku (1950), Milostný nápěv (1951), Krásná láska (1952), Večer u studny (1955), Prsten na cestu (1957), Cesta přátelství (úvod a verše k fotografiím z cesty A. Novotného do SSSR, 1958), Věnec z trávy (1960), Moře (1961), Řecká sonatina (1962), Divertimento a kantiléna (1964), Sluneční kámen (1969), Ezopovy bajky (1973) | ''Poetry:'' Bílý kruh (1924), Na rozcestí (1927), Větrná růžice (1930), Na houslích jara, podzimu... (1933), Věčná země (1939), Dým ke hvězdám (1940), Pozdrav Polsku (1950), Milostný nápěv (1951), Krásná láska (1952), Večer u studny (1955), Prsten na cestu (1957), Cesta přátelství (úvod a verše k fotografiím z cesty A. Novotného do SSSR, 1958), Věnec z trávy (1960), Moře (1961), Řecká sonatina (1962), Divertimento a kantiléna (1964), Sluneční kámen (1969), Ezopovy bajky (1973) | ||
Revision as of 07:42, 23 March 2008
Theme Weeks: There are various 'world days' and events that are coming up that inspire me to get some biographies, collections of works or just some articles. Feel free to check in on this list, add your own, or collaborate with me when these articles go live.
World Poetry Day (March 21)
(A range of some of my favourites, to those who feature heavily in my library for various reasons; focus here will be on world poets as I am sure that the more famous classic poets will be already covered by fellow Citizens)
František Branislav, born 16 March 1900 in Beroun, Czechoslovakia, died 25 July 1968 in Prague. Czech poet, children's author and translator of Scandanavian works. He translated Nettenes natt (Night of all Nights) by Norwegian poet Bjorn Rongen and also wrote a study on the Swedish language.
Works[1]
Poetry: Bílý kruh (1924), Na rozcestí (1927), Větrná růžice (1930), Na houslích jara, podzimu... (1933), Věčná země (1939), Dým ke hvězdám (1940), Pozdrav Polsku (1950), Milostný nápěv (1951), Krásná láska (1952), Večer u studny (1955), Prsten na cestu (1957), Cesta přátelství (úvod a verše k fotografiím z cesty A. Novotného do SSSR, 1958), Věnec z trávy (1960), Moře (1961), Řecká sonatina (1962), Divertimento a kantiléna (1964), Sluneční kámen (1969), Ezopovy bajky (1973)
Childrens' Poetry: Píseň dětství (1952), Zlatý déšť (1955), Hliněný džbánek (1957), Zelené roky (1959), Přijďte k nám, muzikanti (1960), Naše a vaše (1960), Ratolístka (1961), Modrý oblázek (1962), Ryby, rybky, rybičky (1963), Malá říkadla (1963), Polní růžičky (1966), Hodina zvonů (výbor, 1989), Básně dětem (soub. vyd., 1971, 3 sv.)
S uzlíčkem stříbra (1947), Básně (1953), Lyrika (1957), Verše (1960), Básně (1968), Pramen pod hvězdami (1975), Tiše sním (1979), Uzlíček stříbra (1980), Z rosy a studánek (1980)
Translations: Bjorn Rongen: Noc všech nocí (1951) (English for: Night of all Nights) Bjorn Rongen was a Norwegian poet, who published Nettenes natt in 1940.
Compilations: Věrnému vojáku Jonášovi (sb. na pamět J. Jonáše, velitele české legionářské roty Nazdar, 1928, s A. Rážem a F. Hamplem), Básnický almanach 1958 (1959)
Stéphane Mallarmé (March 18, 1842 – September 9, 1898), born Étienne Mallarmé. French poet, critic and leader of the Symbolist movement with Paul Verlaine.
Works
Mallarmé, Stéphane. Igitur/ Divagations/ un Coup de Des, French & European Pubns (1976)
Bibliography
Remembering the Sound of Words: Mallarmé, Proust, Joyce, Beckett by Adam Piette (1996);
Jane Mayo Roos, Jeanine Parisier Plottel, Mary Ann Caws, and Yves Bonnetoy. A Painter's Poet: Stephane Mallarme & His Impressionist Circle (1999)
Thomas A Williams. Mallarme and the Language of Mysticism